Multilingual Captions & Subtitles
Translate your video content into 190+ languages with accurate, professionally translated captions and subtitles for global reach.
Support for single-file multi-language videos, side-by-side transcript viewing, and automatic language detection.
Captions vs. Subtitles
Captions
Captions are designed for viewers who are deaf or hard of hearing. They include not just dialogue, but also sound effects, music descriptions, and speaker identification. Captions are typically in the same language as the audio.
Subtitles
Subtitles are translations of the dialogue into different languages. They assume the viewer can hear the audio but doesn't understand the language. Subtitles focus on translating spoken words and may include brief descriptions of important audio cues.
We provide both captions and subtitles in 190+ languages, making your content accessible and understandable to audiences worldwide.
Multi-Language Video Captioning
Got a video where multiple languages are spoken? Recap automatically detects and accurately transcribes each language segment. Minimal to no manual editing is required.
Single-File Dual Language
Upload videos with multiple spoken languages. Recap automatically detects language switches and transcribes each segment in its original language. Perfect for language courses, multilingual presentations, and international content.
Side-by-Side Viewing
View original and translated transcripts side by side. Students can follow along in both languages simultaneously. Ideal for language learning, international students, and multilingual audiences.
Multiple Caption Tracks
Generate captions in multiple languages. Students choose their preferred language in the video player. No duplicate videos needed. One video, many languages.
Common Use Cases
- Language courses: Instructors switching between target language and English
- International students: Access content in their native language
- Multilingual presentations: Conferences with multiple languages
- Global reach: Expand your audience worldwide
- ADA compliance: Accurate captions in all spoken languages
- Language learning: Compare original and translated text
Supported Languages
We support AI-powered translation for over 190 languages, including all major world languages, regional dialects, and specialized academic terminology. Perfect for making your content accessible to global audiences. Professional human translation for specialized languages can be arranged on request.
- Abkhaz
- Acehnese
- Acholi
- Afrikaans
- Albanian
- Alur
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Assamese
- Awadhi
- Aymara
- Azerbaijani
- Balinese
- Bambara
- Bashkir
- Basque
- Batak Karo
- Batak Simalungun
- Batak Toba
- Belarusian
- Bemba
- Bengali
- Betawi
- Bhojpuri
- Bikol
- Bosnian
- Breton
- Bulgarian
- Buryat
- Cantonese
- Catalan
- Cebuano
- Chichewa
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
- Chuvash
- Corsican
- Crimean Tatar
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dhivehi
- Dinka
- Dogri
- Dombe
- Dutch
- Dzongkha
- English
- Esperanto
- Estonian
- Ewe
- Fijian
- Filipino
- Finnish
- French
- Frisian
- Fulani
- Ga
- Galician
- Georgian
- German
- Greek
- Guarani
- Gujarati
- Haitian Creole
- Hakha Chin
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hiligaynon
- Hindi
- Hmong
- Hungarian
- Hunsrik
- Icelandic
- Igbo
- Ilocano
- Indonesian
- Irish
- Italian
- Japanese
- Javanese
- Kannada
- Kapampangan
- Kazakh
- Khmer
- Kiga
- Kinyarwanda
- Kituba
- Konkani
- Korean
- Krio
- Kurdish (Kurmanji)
- Kurdish (Sorani)
- Kyrgyz
- Lao
- Latgalian
- Latin
- Latvian
- Ligurian
- Limburgish
- Lingala
- Lithuanian
- Lombard
- Luganda
- Luo
- Luxembourgish
- Macedonian
- Maithili
- Makassar
- Malagasy
- Malay
- Malay (Jawi)
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Meadow Mari
- Meiteilon (Manipuri)
- Minang
- Mizo
- Mongolian
- Myanmar (Burmese)
- Ndebele (South)
- Nepalbhasa (Newari)
- Nepali
- Norwegian
- Nuer
- Occitan
- Odia (Oriya)
- Oromo
- Pangasinan
- Papiamento
- Pashto
- Persian
- Polish
- Portuguese (Brazil)
- Punjabi (Gurmukhi)
- Punjabi (Shahmukhi)
- Quechua
- Romani
- Romanian
- Rundi
- Russian
- Samoan
- Sango
- Sanskrit
- Scots Gaelic
- Sepedi
- Serbian
- Sesotho
- Seychellois Creole
- Shan
- Shona
- Sicilian
- Silesian
- Sindhi
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Spanish
- Sundanese
- Swahili
- Swati
- Swedish
- Tajik
- Tamil
- Tatar
- Telugu
- Tetum
- Thai
- Tigrinya
- Tsonga
- Tswana
- Turkish
- Turkmen
- Twi
- Ukrainian
- Urdu
- Uyghur
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Yucatec Maya
- Zulu
Ready to make your videos accessible?
Your compliance deadline isn't moving. Your timeline can. Give your accessibility working groups the single point solution they need for all videos needing accessibility remediation.